Ζούμεστη.de
Πολιτική

Το AfD σε ρεκόρ υψηλού ρεκόρ το βάζει μπροστά από το CDU

4 λεπτά ανάγνωσης

Ένα κτίριο του γερμανικού ομοσπονδιακού κοινοβουλίου πίσω από μια άδεια δημόσια πλατεία κάτω από έναν βαρύ ουρανό.

Το κόμμα Alternative fuer Deutschland (AfD) έφτασε σε νέο ιστορικό υψηλό στις εθνικές δημοσκοπήσεις τον Ιούλιο του 2026, ανοίγοντας ένα σαφές προβάδισμα έναντι των Χριστιανοδημοκρατών του καγκελάριου Φρίντριχ Μερτς. Στα κύρια ινστιτούτα, το κόμμα βρίσκεται πλέον μεταξύ 26 και 28.5%, περίπου 5 έως 8 ποσοστιαίες μονάδες μπροστά από το CDU/CSU. Για τα εκατομμύρια αλλοδαπών που ζουν στη Γερμανία, οι αριθμοί δεν είναι απλώς ένας εγχώριος αγώνας δρόμου. Διαμορφώνουν τον τόνο της συζήτησης για τη μετανάστευση, την ένταξη και τους κανόνες διαμονής που αγγίζουν την καθημερινή ζωή.

Πώς μοιάζει το ρεκόρ υψηλού AfD

Η εικόνα εξαρτάται από το ποιον δημοσκόπο διαβάζετε, αλλά η κατεύθυνση είναι η ίδια. Ο ιστότοπος συσσώρευσης δημοσκοπήσεων dawum.de κατέγραψε το AfD στο 28.5% με το INSA, 27% με το YouGov και 26% με το Forsa στα μέσα Ιουλίου, σε κάθε περίπτωση πολύ μπροστά από το CDU/CSU, το οποίο κυμαινόταν από περίπου 20 έως 22%. Αυτή η διαφορά αρκετών μονάδων είναι αυτό που κάνει το ιστορικό υψηλό του AfD να ξεχωρίζει, επειδή ένα προβάδισμα αυτού του μεγέθους σε σχεδόν κάθε ινστιτούτο είναι ασυνήθιστο για οποιοδήποτε κόμμα εκτός του παραδοσιακού κέντρου.

Η τάση δεν είναι απόλυτα ομαλή. Η YouGov ανέφερε ότι το AfD στην πραγματικότητα υποχώρησε κατά δύο μονάδες σε σύγκριση με τον Ιούνιο, παρόλα αυτά παρέμεινε η ισχυρότερη μεμονωμένη δύναμη στο Sonntagsfrage, την τυπική γερμανική ερώτηση δημοσκόπησης που ρωτά ποιον θα ψήφιζαν οι άνθρωποι αν διεξάγονταν ομοσπονδιακές εκλογές την επόμενη Κυριακή. Με άλλα λόγια, ακόμη και σε μια ασθενέστερη εβδομάδα για το κόμμα, κανένας αντίπαλος δεν πλησίασε. Η Berliner Zeitung, αναφέροντας τα ίδια στοιχεία της YouGov, έβαλε το AfD στο 27% και το CDU/CSU στο 20%, μια διαφορά επτά μονάδων.

Πίσω από το ρεκόρ του AfD

Οι δημοσκοπήσεις αποτελούν στιγμιότυπο της διάθεσης, όχι πρόβλεψη, και η διάθεση το καλοκαίρι του 2026 είναι ανυπόμονη. Η YouGov διαπίστωσε ότι το 55% των Γερμανών πιστεύει ότι η χώρα χρειάζεται θεμελιώδεις μεταρρυθμίσεις, ενώ μόνο το 13% έκρινε το πακέτο μεταρρυθμίσεων της ίδιας της κυβέρνησης ως απαραίτητο και άξιο υποστήριξης. Ένα εντυπωσιακό 45% δήλωσε ότι οι μεταρρυθμίσεις πηγαίνουν προς τη λάθος κατεύθυνση. Αυτό το μείγμα δίψας για αλλαγή και δυσπιστίας για την τρέχουσα πορεία είναι το έδαφος στο οποίο έχει αναπτυχθεί το ιστορικό υψηλό του AfD.

Ο κυβερνητικός συνασπισμός του CDU/CSU και των Σοσιαλδημοκρατών έχει πιεστεί και από τις δύο πλευρές. Η τρέχουσα συλλογή αποτελεσμάτων Sonntagsfrage του Statista από το ινστιτούτο δείχνει ότι το SPD έχει κολλήσει στους 100 βαθμούς και τα μικρότερα κόμματα συγκεντρώνονται κοντά το ένα στο άλλο, γεγονός που αφήνει ελάχιστα περιθώρια στην κυβέρνηση να διεκδικήσει μια ευρεία πλειοψηφία. Όταν αθροιστούν οι δύο εταίροι του συνασπισμού, δεν έχουν πλέον το άνετο προβάδισμα που απολάμβαναν στην αρχή της θητείας, και αυτή η αριθμητική είναι που δίνει στο AfD το ιστορικό υψηλό πολιτικό του βάρος.

Ένα κενό εκλογικό τμήμα σε μια απλή γερμανική κοινοτική αίθουσα που χρησιμοποιείται για εκλογές.

Γιατί οι αριθμοί έχουν σημασία για τη μετανάστευση

Το AfD κάνει σκληρότερη εκστρατεία για τη μετανάστευση, το άσυλο και αυτό που αποκαλεί αποτυχίες της ολοκλήρωσης, επομένως ένα διαρκές προβάδισμα τραβάει όλη τη συζήτηση προς αυτή την κατεύθυνση. Ακόμα και τα κόμματα που απορρίπτουν το AfD τείνουν να οξύνουν τη δική τους γλώσσα σχετικά με τους συνοριακούς ελέγχους, τις απελάσεις και τα επιδόματα όταν βλέπουν αυτά τα στοιχεία, επειδή φοβούνται ότι θα χάσουν ψηφοφόρους. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο μια δημοσκόπηση μπορεί να έχει σημασία για έναν κάτοικο εξωτερικού, παρόλο που δεν έχουν προγραμματιστεί εκλογές και το AfD δεν είναι στην κυβέρνηση.

Στην πράξη, αυτό σημαίνει ότι οι επόμενοι μήνες είναι πιθανό να φέρουν περισσότερη συζήτηση σχετικά με αυστηρότερους κανόνες διαμονής, ταχύτερες επιστροφές αιτούντων άσυλο που έχουν απορριφθεί και αυστηρότερους όρους για την κοινωνική υποστήριξη. Τίποτα από αυτά δεν είναι πάγια νομοθεσία απλώς και μόνο επειδή ένα κόμμα προηγείται στις δημοσκοπήσεις, και το σύστημα συνασπισμού της Γερμανίας καθιστά δύσκολη την ξαφνική αλλαγή. Ωστόσο, το πολιτικό κέντρο βάρους έχει μετατοπιστεί και όποιος χτίζει μια ζωή εδώ θα πρέπει να παρακολουθεί τον τρόπο με τον οποίο αντιδρούν τα κόμματα. Ο οδηγός μας για την εγκατάσταση στη Γερμανία στο welivein.de/how-to-germany μπορεί να σας βοηθήσει να παρακολουθείτε τους κανόνες που ισχύουν στην πραγματικότητα για εσάς.

Πόσο αξιόπιστες είναι αυτές οι δημοσκοπήσεις

Αξίζει να αντιμετωπίζεται με προσοχή κάθε μεμονωμένο ποσοστό. Η έρευνα της YouGov ρώτησε 1,827 άτομα που δήλωσαν πρόθεση ψήφου και ανέφεραν περιθώριο σφάλματος περίπου 2.29 ποσοστιαίων μονάδων, πράγμα που σημαίνει ότι οι μικρές εβδομαδιαίες κινήσεις μπορεί να είναι θόρυβος παρά πραγματική αλλαγή. Διαφορετικά ινστιτούτα χρησιμοποιούν διαφορετικές μεθόδους και στάθμιση, γι' αυτό ακριβώς το λόγο το AfD έφτασε στο 26% σε μια δημοσκόπηση και στο 28.5% σε μια άλλη τις ίδιες ημέρες τον Ιούλιο.

Γι' αυτό είναι χρήσιμοι οι συσσωρευτές όπως το dawum.de και οι μακροπρόθεσμοι ιχνηλάτες όπως το Statista. Αντί να εμπιστεύονται έναν τίτλο, επιτρέπουν στους αναγνώστες να δουν την κατανομή μεταξύ των δημοσκοπήσεων και την κατεύθυνση με την πάροδο του χρόνου. Το σταθερό εύρημα, σε όλα τα ινστιτούτα και σε όλες τις εβδομάδες, είναι ότι το AfD προηγείται και ο συνασπισμός υστερεί. Αυτή η συμφωνία, περισσότερο από οποιοδήποτε μεμονωμένο ρεκόρ, είναι η πραγματική ιστορία.

Τι σημαίνει αυτό για τους ξένους στη Γερμανία

Προς το παρόν, η καθημερινή ζωή δεν αλλάζει εξαιτίας κάποιας δημοσκόπησης. Η βίζα σας, το Aufenthaltstitel, η άδεια παραμονής στη Γερμανία, και η πρόσβασή σας σε εργασία και υπηρεσίες βασίζονται στην ισχύουσα νομοθεσία και όχι στα αποτελέσματα της δημοσκόπησης. Οι επόμενες προγραμματισμένες ομοσπονδιακές εκλογές απέχουν ακόμη πολύ και πολλά μπορούν να αλλάξουν μέχρι τότε. Επομένως, δεν υπάρχει λόγος να λαμβάνετε βιαστικές αποφάσεις με βάση αυτούς τους αριθμούς.

Αυτό που σημαίνει το ρεκόρ υψηλού ποσοστού της AfD είναι ότι η μετανάστευση και η ένταξη θα παραμείνουν κοντά στην κορυφή της πολιτικής ατζέντας και ότι οι προτάσεις για αυστηροποίηση των κανόνων θα συνεχίσουν να εμφανίζονται. Η πρακτική απάντηση είναι να παραμένετε ενημερωμένοι και να διατηρείτε τα έγγραφά σας σε τάξη, από τις άδειες παραμονής έως την εγγραφή και την ασφάλιση υγείας. Ακολουθώντας αξιόπιστες ειδήσεις και χρησιμοποιώντας σαφείς οδηγούς, όπως αυτούς στο welivein.de/how-to-germany, είναι ο πιο ήρεμος τρόπος για να διαχωρίσετε τον πολιτικό θόρυβο από τις αλλαγές που θα μπορούσαν μια μέρα να σας επηρεάσουν άμεσα.

Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε από τα αγγλικά.

Σχετικά άρθρα

Οι πρωθυπουργοί της Ανατολικής Αγγλίας αντιτίθενται στη μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού συστήματος Merz

Τρεις πρωθυπουργοί από την ανατολική πλευρά απειλούν να μπλοκάρουν τη μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού προγράμματος του Μερτς στο Μπούντεσρατ λόγω της κατάργησης της πρόωρης συνταξιοδότησης.

Το Υπουργικό Συμβούλιο υποστηρίζει τον νόμο για την επεξεργασία θεωρήσεων τεχνητής νοημοσύνης

Το γερμανικό υπουργικό συμβούλιο ενέκρινε ένα προσχέδιο νόμου για την επεξεργασία θεωρήσεων με τεχνητή νοημοσύνη που επιτρέπει στις αρχές να χρησιμοποιούν αλγόριθμους σε υποθέσεις ασύλου και διαμονής.